اعيش مع صديقة
في الاونة الاخيرة.. صديقتي
تأتي متأخرة بسبب عملها الجديد
لو عادت
سأذهب الى السـاونا معها
تفضل بالجلوس
انسـة نوو اون سول
بسبب الاشياء المتنوعة التي حدثت اليوم لقـد قمت بعمل جيـد
لذا.. شكرا
هل رأيته؟
رأيت ماذا؟
لم تره؟
لقد رأيت شيئاً.
لكن ليس بوضوح
ماذا تفعل الان؟
لقد رأيتـه
ألم اقل انني رأيتُ شيئا ولكن ليس بوضوح
هذا يعني
بالرغم من انني رأيته لايمكن ان اصدق عيناي
يجب ان انظر مجددا
كي اصدق عيناي
هيـا .. استديري
استديري
انا على خطـأ يامدير القسم
لقد اخطـأت
ألا يمكن ان تتظاهر انك لم ترى شيئاً
لا استطيع .. لا اريد
استديري .. هيا .. استديري
الان.. هيا استديري
عادت فردة الحذاء الى صاحبتها
نعم هذا صحيح انها هي رأس الكعكة ...ارتحت
من انتي؟ متى علمتي بأنك هي؟
أم انت تعلميـن هذا منذ البداية؟
أو .. انتظري لحظة
هل كانت هذه خطتك منذ البداية
ان تجعليني اضحوكة تلك الليلة
ثم تقدمي للعمل عندي كسكرتيرة
لا .. هذا كان كي تدخلي بسـرية وتتلصصي علي.. هل قمت بالتخطيط لكل هذا؟
لا.. انا اعرف ان الامر يصعب تصديقه
الامر يصعب تصديقه
صدقني رجاءاً
لم اعرف الامر في البداية
اكتشفت الامر عندما رأيت فردة حذائي في غرفتك
شعرت كما لو انني سأصاب بنوبة قلبية واموت في مكاني
لا اصدق
رجاءاً صدقني
كيف يمكن ان اصدق ..المخبولة ذات رأس الكعكة؟ كيف ؟ كيف؟ كيف؟
..من انت ؟
ماذا تظن نفسك فاعلا ؟ يا معتوه
انا
هل انت لص؟
لا
او معتدٍ ؟
ميونغ ران.. هو ليس كذلك
ومن انتي اذن؟
لا, لا, هذا رئيسي في العمل
مدير القسم شـا جي هيون
ماذا.. شا جي هيون؟
أليس هو المعتوه الذي اقسمنا ان نقتله؟
نعم انه الوغد
الوغد؟
انتظري لحظـة - تعال الى هنا يا معتوه -
لا .. هذا سوء تفاهم
ميونغ ران
حضرة المدير هل انت بخير؟
هل ابدو بخير؟
كلا لاتبدو بخير
علينا ان نذهب الى المستشفى
الالم الذي اشعر به لايمكن ان تزيله زيارة للمستشفى
لان جسمي كلـه
لا بالمقارنة مع جسمي .. فأن قلبي تحمل الكثير
لم اقصد ان اكذب عليك
عندما رأيت فردة الحذاء في غرفتك
صدمت حقاً
كنت خائفة جدا ومذعورة
لذلك لم اخبرك
ولكي ارد لك المعروف
ولاعتذر عما بدر مني ..حاولت ان اعمل بكل جهد
لهذا لم اقل لك
هذا كل شيء
كنت على وشك ان اثق بك.. يا نوو اون سول
كنت على وشك ان اعترف بكِ.. كسكرتيرة لي
كنت على خطا حين افترضت انك سكرتيرتي
تصرفاتك كانت مبنيـة على شعورك بالذنب
قبل ان اكتشف هذا.. كنت اظنك مخلصة
كنت على وشك القيام بخطوة غبية
كنت جادة
وبالطبع شعرت بالذنب ايضاً
لكني عملتُ بنيـةٍ حقيقةٍ وتمنيتُ لكَ الخير
وكنت جادة عندما قلت لك اني سأكون سكرتيرتك
هذه هي نيتي الحقيقية
.. توقفي هنا
لا استطيع ان اصدقك
لا .. لا يمكنني ان اثق باي احد في هذا العالم
بسببك اصبح عالمي اكثر ظلامـا
لذلك.. اغربي عني
لماذا ؟
انا .. فقط اردت مساعدتك؟
انا متعبة جدا هذه الليلة
لقد طردتُ من العمل لانني سميـنة
كيف يمكنهم ان يحكموا على الكتاب من غلافه؟
لا اصدق كيف حكموا علي هكذا هذا سيء جدا... انا اشعر بالغضب
لماذا تنفسين غضبك على هذا المسكين؟
لا .. بشأن ذلك.
سيكون بخير
لم استعمل قوتي كلها عندما رميته ارضاً
الظلام يزداد في الخارج .. هل سيكون بخير؟
ليس طفلاً
هو لايعرف الطريق
هل هو ولد صغير
نعم هو كلولد الصغير
وماذا يجعلك ذلك؟ .. اماً له؟
نعم .. تقريبا
الظلام شديد في الخارج
انالا اخاف الظلام
نوو اون سول... نوو اون سول
مالامر؟
نوو اون سول
مالامر يا مدير القسم؟
ماالامر؟ هل تأذيت؟
من اخبرك..ان تأتي خلفي؟
ماهي اسبابك؟
قلت انه لايمكنني
اردت فقط ان اقوم بذلك ..ارتحت؟
يالك من وغد
امي
متى ستكف عن هذه العادة السيئة؟
هل ستبقى هكذا حتى تموت
امي.. انتي دائما هكذا
نعم .. هذا ما يقلقني
انا خائفة ان اندم في المستقبل
انظر الي.
انا عجوز جدا الى درجة ان اسناني ستسقط من فمي
كي اجلب لهذه الدنيا.. ولدً .. لايزال يسبب المشاكل
دائما وسيرته على كل لسـان
انا دائما قلقة
انا كبرت ليس بسبب الوقت
ولكن بسبب ابني
هل تعرف هذا الوغد المتعفن؟
هل اقترح عليك استعمال (البوتوكس)مثلا؟
يا.. ولد
امي .. انا فقط
انا لا افهم
شركتنا هي واحدة من اكثر 10 شركات متميزة في البلد
ومن بين كل مدراء الشركات الماليـة
انا الاكثر وسامةً
الباقوون اما قصيري القامة وممتلئي الجسم أو كأنهم مدمني مذاكرة
وقبضتي قوية .. ايضاً
ياالهي.. ارحمنـا
لايزال يعتقد انه رائع
ومادمت اضع اهافي امامي فأنا احققهـا
في هذا العالم .. انا لا اخاف احدا
لكن
هذا الولد .. لماذا هو صعب المراس؟
امي
انا لا افهم
حقيقة .. انا لا افهم
هذه الرائحة
ألن تنامي ؟
لان هناك من لا يستطيع النوم والضوء مطفئ
من يستطيع ان ينام .. والضوء مفتوح؟
هذا لانني لست صديقا للظلام
وايضــا .. بسبب شخصا ما .. انا لا استطيع ان انام جيدا
انسي
انا اتكلم بجدية .. لماذا كل هذه الضوضاء؟
لماذا تصدر كل هذه الاصوات؟ حقاً
هذا المغفل ..
ذراعي .. ذراعي .. هذا مؤلم
ابي.. ابي.. انه ابي..ابي
ماذا تفعلين هنا في هذا الوقت؟
مرحبا
لماذا تلبس هكذا؟
ألم تأتي من منـزلك
اه.. في الحقيقة
لقد امضيت الليلة في بيت نوو اون سول .. لماذا تسأل؟
حقا؟
لم نكن لوحدنـا.. كان هناك شخص ثالث معنا
لا صديقتي نامت في الوسط
ارادت ان تمتص بعضاً من طاقة يانغ..ولهذا السبب
انا متأكد ان لك اسبابك
نعم هذا صحيح
العمل صعب .. أليس كذلك؟
لا
حقـا؟
لا هذه كذبـة
لكن هنالك المزيد
رجاءا ادخلي
حضرتك اولا
اريد ان اخبرك انه لم يحدث اي شيء يجعلك تقـلق ابدا
انا لست قلقلا على مثل هذه الامور بالنسبة له .. النساء كالحجارة
هل تعرف ما اعني؟
نعم بالنسبة لي النساء كلحجارة ايضاً , الا واحدة, ياحضرة الرئيس
هل شرح ما في داخله أو قال لك شيئاً؟
في الحقيقة
مدير القسم استيقظ بسرعة
علينا الذهاب الى العمل.. لقد تأخرنا.. مدير القسم
لن اذهب للعمل
مدير القسم
تحركي .. تحركي
انت.... استيقظ
مؤلم
نعم اعتقد
حقا يبدو ان علي ان اكثر شدةً معه
يمكن للاسد ان يدفع شبلة الى حافـة الجبل
كي يزيده قوةً .. أليس كذلك؟
لا.. لا اظن ذلك
لو اصبح الاسد قائداً.. وكانت هناك لبوة تريد ان تصبح قائدة ايضا
فانها ستقتل شبل الاسد القائد .. اعتقد ان هذا مايحدث
هل هذا حقاً ما يحدث؟
لماذا الملوك يكونون شرسين الى هذا الحد؟
من الناس من يسمي الضباع ملوكـا ايضا .. ياحضرة الرئيس
الضباع قد تأكل الشبل وتسرق طعام الاسد ايضا
هل تقول ان ملوك الجبال هم الضباع
هل يبدو هذا منطقيـاً
هل تعلم ان نا يوون قد عادت البارحة؟
لاتقل.. انك قد نسيتها
ليس لدي الوقت كي اتذكر هذه الامور
الشكر كله يعود لمن قدم لي سكرتيرة عديمة العقل
على ماذا تنظـر؟
مجرد رؤية وجهك .. تشعرني بالاحباط
يمكنك ان تذهب الان
حسناً .. سأمر عليك لاحقا
انا حقا نسيت
شـا جي هيون .. انت جميل جدا
ما-ماذا قلت؟
ماذا تقصد؟
مدير القسم هل انت بخير؟
اه .. حار .. انه حار
حار جدا , حار جدا
ما عسانا نفعل
انا اسفة .. هل انت متأكد بأنك لاتريد ان تذهب الى المستشفى
هل احترقت؟
حقا نوو اون سول.. انتي حقيرة
انت كحـجارة كبيرة بكبر هذا الكون
حجارة تسبب المشاكل اينما ذهبت
تخرب كل شيء
متى فعلت شيء كهذا؟
متى؟
اليوم . والبارحة
و حادثة النادي الليلي
تضعيني انا وابي في فوهة المدفع
تجعلين سوق العملات ينخفض
هل علي الاستمرار؟
كل هذا لم يكن متعمدا
اخرسي
لو عرف ابي .. بانها كانت انتي التي سببت هبوط اسعار الاسهم
سوفت تكونين مباشرة في الخارج ... مباشرة في الخارج
وهذا ليس اي خارج
انت ياحجارة.. ستطحنين وتنثرين على المحيط الهادي
انتظري فقط
عندما يحين الوقت , سأكشف عن كل شيء
على ماذا تنظرين؟
رجاءا لا تقل شيئاً .. ارجوك ابقي الامر سراً
انا اعرف كل اسرارك ايضاً
ملابسك الداخلية .. وحتى اعرف كيف تنام
يبدو ان هذا لاينفع
ساكشـف الحقيقـة الان
مدير القسم
ماالذي يحدث هنا؟
نعم في الصالة.... شيء كبير يحدث
هل هو مجنون؟
عليهم ان يشعروا بالخزي.. كيف يقومون بهذا
كيف يمكن هذا؟
ياالهي
هذا لايمكن ان يحدث
كيف يمكن ان يحدث مثل هذا الامر؟
السبب وراء حادثة النادي الليلي
كانت السكرتيرة نوو اون سول
لماذا لا يعمل؟
دعيني اجرب
نعم سأتصل بك لاحقا.. شكرا جزيلا
على ماذا تنظرين؟
هذا رائع .. اريد ان اتعلم لغة اجنبية انا ايضاً
كيتاناي .. كلمة يابانية..
يا لها من كيتاناي؟ ماذا؟-
هل حدث شيء؟
لماذا اسمع كلمة "عاهرة رخيصة" في مكتب السكرتاريـة
هل تقلن هذا الكلام عني
هل هذا صحيح
لان اصفح عنكن اذا كنتما تتهمانها زوراً
قولوا لي الحقيقة
لقد سمعناها من مدير القسم شـا جي هيون
نوو اون سول؟ قولي شيئا هل هذا صحيح؟
تسألين اذا كان لدينـا علاقة؟
هذا مستحيـل .. ولا اعتقد ان علي ان اشرح المزيد
وبالنسبة لحادثة النادي الليلي.. فنعم .. لقد كنت انا
لكنها حدثت صدفة .. وليس الامر متعمدا
حسناً هذا يكفي
لقد اكتشفت هذا
لقد اكتشفت هذا قبل فترة قليلة
قلت هذا يكفي
على كل حال .. الشركة كلها تعرف عن الامر الان بفضل الشبكة الداخلية
هذا الامر لايمكن ان يـُحل
سواء كان الامر متعمدا او لا
الشكر يعود لك نوو اون سول.. لانك جعلت مكتب السكرتارية اضحوكة
انا جدا اسفة يا رئيسة يانغ
قلت لكِ .. لايمكن الاعتماد عليها
شخص يتخرج من تلك الجامعة مثلها عليها ان تجمع الازبال من الشوارع
ولكنها وبكل وقاحة تبقى في شركة دي ان
كسكرتيرة حقا اشعر بالاحراج يا رئيسة يانغ
اي جدة تلك التي تخطف حفيدها؟
هل علي ان اتركك؟
حسنا
لكن كل بطاقات اعتمادت وسندات الشركة وسيارتك ستصادر
لايهمني اذا اصبحت مشرد او متسـول
لو كنت واثقاً من ادارة حياتك
افعلها
اذن ما قرارك؟
جدتي
في هذه الشركة.. هناك خطأ كبير
حتى وان بدأ الامر قبل ان تنتسبي الى الشركة
هل تعرفين مقدار الخسارة التي تعرضت لها الشركة
يجب ان تكوني شاكرة اننا لانسألكي ان تدفعي تعويضاً
ماذا تنتظرين اذهبي واكتبي استقالتك الان
الكلام عن رغبتك بطردي .. اوضح لي كل شيء
هل كان هذا حقيقياً؟
لقد قلت سابقا نوو اون سول
انا لست مثلكِ
انا دائما اعني ما اقول
حسـناً
لابأس .. لكن اذا كنت ستطردني على الاقل اتبع الاسلوب المطلوب في ذلك
ألا تعتقد ان طريقتك كانت جبانة ومخدشة للحيـاء؟
ماذا؟ هل جننتي يا نوو اون سول
نعم انا مجنونة
ألن تجن ان حدث هذا معك؟
انتي يا لئيمة ... انتي الى الخارج الان
انتي الى الخارج وللابد
أبي
قـُدراتك تتناقـص
تكلم عن نفسك ..انت لم تستطيع ان تميز بين ابنتك ووحش بري
هل لازلت تجرأ على ان تسمي نفسك ملكا للفنون القتالية وفي الحقيقة انت
رجل في منتصف العمر :عاطل عن العمل تختبأ في الجبل ولا تفعل شيئاً سوى ان تلهو
لقد أصبحتي اكثر لـُئمًا بعد ان سكنتي المدينة
انتي تتنفسين هواء غاضبا مسموما وقاتلا .. أليس كذلك؟
صحيح
في الوقت الحالي انا غاضبة جدا ومليئة بالسم لدرجة ان مستعدة ان اقتل
لا اعرف متى سأنفجر
ولذلك يا ابي .. اذا رايت تقريرا عني لاني قتلت احداً
لاتتفاجئ
لاتقل انني لم احذرك
نفسي كل غضبك علي
هل تفهمين؟
سأبدء الان
السكرتيرة جوو .... السكرتيرة هان
من هذه المرة؟
شـا جي هيون
ستموت على يدي
ساقتلك
شـا جي هيون ... فلتمت
انا ابوكِ
رأس الكعكة المخبولة
لكن اذا كنت ستطردني على الاقل اتبع الاسلوب المطلوب في ذلك
ألا تعتقد ان طريقتك كانت جبانة ومخدشة للحيـاء؟
نعم انا مجنونة
ألن تجن ان حدث هذا معك؟
هذا بصدق....
كان علي ان اطردها
ألا تستطيع النوم؟
كيف يمكن ان انام
وانتما تقولان انكما ستقتلاني في يوما من الايام
لن نقتلك هذا اليوم
لذا .. لاتخف فقط نام
من هو الخائف؟
ماذا تفعلين؟
هذا هي وضعية الجنين
وضعية الطفل في داخل رحم امه
بعد ان توفيت امي
وعندما لم استطع النوم... كنت انام هكذا
هي تنفع بجعلي انام
يقولون ان بوذا وكونفوشيوس كانا ينامان بهذا الشكل
ماذا تفعلين الان
انا استطيع القيام بتدليـكٍ جيد
عندما كنت في الثانوية .. عملت كمـُدلكة
هل قمت بهذا ايضاً
انا عبقرية في الاعمال ذات الدوام الجزئي
استطيع القيام بكل انواع الاعمال الجزئية
استطيع ان ادلك قدميك ايضاً
لو فعلتها .. ستموتين
اليد الاخرى
اذهـ-
انسي .. يمكنك ان تذهبي فيما بعد
فقط للحـظة
يـا ...ماذا تفعل؟
ماذا رايت؟
اخفتـني للموت
انا الذي خفت.. ..يا ولد
انا لست طرزان ..كيف يمكن ارتدي ملابس داخلية فقط
لماذا لااعيش الى هنا
اعيش مع ابي.. ازرع النباتات واصيد الخنازير البرية
هل تعرفين لماذا ترك اباك الحضـارة وجاء ليعيش في الجبل
أليس لانك اشهرت افلاسك.. ضيعت كل النقود وهربت للجبل؟,
السبب هو الحقيقة
التكوين هو فراغ .. والفراغ هو التكوين
توقف عن هذا
اذن.. هل وجدتها؟.. الحقيقة؟
ما كان علي ان اهرب في ذلك الوقت
لم كل هذا الكلام
ماهذا اللباس الداخلي
هل هو لباس داخلي؟
اي جهة هي الامام
بحق.. اي جهة هي للامام؟
كنت على خطأ عندما ضربتك
نعم لقد كنت
وقبلها كنت انا مخطأ لانني رددت عليك
نعم
في المستقبل هل يمكنك التوقف عن استعمال العنف
صحيح يا ولد
اذن عليك ان تتوقف عن معارضتي.
اعرف هذا
هذا الوغد المتعفن... ألا يمكنك
ان تكلم ابوك بادب؟
صحيح
أتعلم امراً..بعد ان يفكر الملك بكل الامور .. يمكن ان يسمح لشخص ما بأن يتفوق عليه
ماذا؟
انا لا اسمح بهذا عادة.. لكن سأجعلك تتفوق علي
لن اسمح لاي شخص ان يأخذ هذا منك
وسيكون من المفيد لو بذلت جهدك
لم تكن هكذا في الماضي
انت لست غير كفوء ومعدوم الخبرات
الاب يعرف
هذا ليس صحيحا
حتى وان كنت غير قادر
انت لست عديم الفائدة تماماً
هل وضحت الامور الان؟
نعم
جيد .. كف عن التفكير بالماضي
وانظر للامام .. انظر نحو المستقبل
القمر منير هذه الليلة
والهواء عليل
حتى الاشجار تبدو مرتاحة
انظر.. حتى جاندول.. يبدو حيوياً.
يبدو كذلك
صحيح.. أليس كذلك؟
انتي فعلا غبية يا نوو اون سول؟
حقا .. هل هي مجنونة؟
مالامر لماذا جلبتنا الى هنا
اود ان أُعلمكما.
ماذا؟
لكن قبلها .. اريد ان أسئلكم سؤال؟
ألم تكرهوني وتنظرون الي باستعلاء
منذ اليوم الاول لتعييني؟
عن ماذا تتكلمين؟
لايوجد غلط في هذا
هذا هو مكتب السكرتارية لشركة دي ان
لان شخص مثلك قـُبل في هذه الوظيفة هل تعرفين كم انحدرت معاييرنا؟
لقد قلتي ان علي ان اجمع الازبال من الشوارع
هذه اهانـة لكل الناس التي تجمع النفايات
أهكذا تخاطبين الاقدم منك؟
نعم .. يا قدمى
ماذا تفعلين بعد ان تأكلين كل يوم ...
هل تخرجين الطعام من الاعلى او الاسفل؟
هذا تصرف طفولي
انتي
هل انتي مجنونة
ياالهي ماذا تفعلين؟
ماذا تفعلين؟
هل التخرج من جامعة مرموقة يجعل الانسان .. اعلى من الباقين
يتخرج من جامعة مرموقة .. كلهم من الطبقات العليا؟
هل الناس يصبحون من الطبقات العليا اوتوماتيكيا اذا عملوا في شركات كبيرة
هل يصبحون؟
اجيبا
لا- لا-
في المستقبل .. سواء كان انا او احد غيري
لاتنظرن الى الناس بدونيـة
هل تفهمان
نعم
هل تفهمان
نعم
اعلى
نعم
هل هذه هدية الوداع؟
اذن .. لااريدها
عليك ان تذهبي بنفسك للرئيس وتعتذري
سأهتم بالباقي
لماذا انت لطيف معي ياحضرة المدير
تجعلين الامر يبدو غريباً
انا لم افعل شيء
لا.. لقد كنت جيدا معي
انت انسان جيد يا مدير القسم
هل يجب ان تقولي هذا؟
ان جسدي يؤلمني من الاحراج
لكن لايوجد اسلوب اخر
بالنسبة لي ... انت شخص جيد
بالنسبة الى انسان لايملك شيئا مثلي
انت اول من وثق بي
لماذا اشعر بالذنب؟
حضرة الرئيس رأيت هذا على لوحة الاعلانات البارحة
حادثة مدير القسم في النادي الليلي-
يكفي..
ممنوع ان تتكلم بهذا الموضوع ثانيةً انسى الماضي وانظر الى المستقبل
المستقبل اكثر اهمية
لذا توقف عن ذكر امور حدثت في ماضي جي هيون
هل تفهم؟
لا.. لكن حضرة الرئيس .. تلك الحادثــة-
ألم تسمعني ؟ قلت لاتتكلم بهذا الشأن مجدداً
يجب علينا ان نحذف كل شيء من على لوحة الاعلانات
انت هنا
هناك شيء يجب ان ابلغك به
أليس لمدير القسم شـا جي هيون سكرتيرة اسمها نوو اون سول
حادثة العنف في النادي-
لماذا انت ايـضاً؟
لا.. انا
في هذا الوقت نوو اون سول
لاتتكلم عن هذا مجددا.. اكتم الامر
سواء كان النادي الليلي او الفضيحة
يجب ان لاتذكر مرة اخرى ... لا..لا..لا..لا
لاتذكره مجددا ...ياقذر
اه حقـا
اشعر ان علي ان اشرح لك الامر شخصياً
اردت ان استعمل وسيلة المساعدة
لكني اعتقدتُ ان هذا سيكون شنيـعاً
عن ماذا تتكلمين؟
انا مشغول جداً.. قولي ما عندك؟
الحادث الذي تعرض له المدير شـا في النادي الليلي
لماذا انت هكذا ايضـا؟
كفى ...لاتذكري هذه الامور مجددا
ماذا؟
سكرتيرة نوو
ما اريد قوله ان تدعي الماضي يمضـي
لننظر فقط نحو المستقبل
ألم تقولي هذا بنفسك؟
هنالك فترة من الزمن في حياة كل انسان ..يتمنى لو يستطيع ان ينساها
اذن .. انت تقول لي ان انساها؟
هل سامحتني؟
نعم
انا جدا مشغول .. ساغلق الخط
لحظة .. حضرة الرئيس
ساغلق الخط
شكرا جزيلا
حضرة الرئيس .. انت فعلا الافضل
انت بحق الاروع
انت فعلا رائع جدا
انتبهوا
امشي ببطء .. ببطء.. هذا جيد
بحذر....بحذر
نعم انتبهوا .. كوني على حذر
ببطئ
هذا الولد
هل هكذا تسلمين على الناس؟
هل تظنين انك اعلى مني لان رئيس مجلس الادارة ترك هذا الامر ؟
ليس كذلك
انا رئيس قسم السكرتارية
كل من في قسم السكرتارية ترتيبهم يأتي بعدي
لايهمني ما يقوله رئيس مجلس الادارة
اذا اردتك ان تطردي
ماذا تفعل يا مدير بارك؟
مدير القسم شا.. يجب ان لاتكون هكذا
هل واحدة مثلها .. تستحق ان تعمل كسكرتيرة
نعم انها سكرتيرتي
وهذا يعني انها ليست سكرتيرتك
مديرالقسم شا
هذا يعني
اذا كان لابد من طرد سكرتيرتي
فأنا من يجب ان يقوم بهذا الامر
هل تفهم؟
ماهذا؟
من قال انه يمكنك ان تستمري بتلقي الاهانات من الجميع
صحيح
من جعلني اصبح هكذا؟
انت تدوس على الناس في كل مكان
مالامر معك؟
لم تكتفي بان تلقي علي محاضرة بالهاتف والان تتكلمين في ظهري
لقد قدمت استقالتي
لماذا اخاف بعدالان؟
ماذا استقالتك؟
يجب ان تعرف ان طرد شخص ما بعد ان تم توظيفة في الشركة وبدون سبب
يمكن ان يمثل هذا دعوى قضائية ضد الشركة
مع ذلك
دعني اهتم بالامر
ليست مشكلة .. صحيح؟
لنذهب ونلعب الغولف يوما؟
مابالكم؟
هل سحرتكم؟ .. او شيء من هذا القبيل؟
لقد حُلت المسألة ... انا سـ
لماذا تمزق هذا .. اعطني اياه
اعطيها لي اعطيها لي
شكرا جزيلا... شكرا جزيلا...
انا من يجب ان يشكرك
هذا الاسلوب يعجبني
ماذا يحدث؟
ماهذا؟
هل تحاول ان تمزح معي؟
سيكون هذا مناسبا لو كان شخصيا
الموقع سيء
لكن أليس من السيء استخدام هذا العذر كي نجتمع مجددا؟
لانني اكره الرفض
و لو نظرت الى الامر من الناحية العملية
فأن هذا ليس عرضاً سيئاً؟
لكني لا استطيع قراءة هذ الخط بشكل واضح
سأعيد طباعته
لا.. لاداعي لذلك
يستخدم هذا الخط في كل الاعمال
لهذا فهو مزعج
سيكون العرض افضل لو قدم باسلوب اكثر جاذبية و ابتكاراً
ألا تفعل الاعلانات هذا؟.
التركيز سيكون على ابداع المحتويات
أليس هذا هو الاصح ؟
اذن هل نتجاوز هذا الامر؟
حسنا لقد فهمت
في الحقيقة هل يمكنك ان تتركينا لوحدنا
لا.. ابقي
هذا العرض قدمته السكرتيرة يانغ
اود ان اتحدث معك بشيء خاص لوحدنا
انتظرت لوقت طويل .. لكن شا جي هيون لم يتصل بي بعد
ماذا تريدين مني ان افعل؟
هل تريدني ان اضربه لاجلك
ألم تكن فكرتك
ان نخبر شا جي هيون عن علاقتنا
علاقتنا مع بعض
كيف تقوليــها
تصادم هرمونات السيروتونين والاستروجين الانثوية مع هرمون التستوستيرون الذكري
هذا النوع من الصداقة
هذا صحيح بالنسبة لك
حافظنا على صداقتنا لفترة طويلة
لكن بسبب كل تلك الهرمونات الجنسية
لقد اصبح نوعا اخر من الصداقة والفضل يعود اليك
اغويتني بسـحرك
اعيدي الي العرض بعد ان توقعيه
لماذا لا تجيبني؟
هل قلتها ؟
حسنا انا لا اذكر الامر بوضوح
ماذا سأفعل
كيف يمكن ان اراقبك : سيو نا يون .. التي دائما تؤذي الاخرين
عندمـا تتأذى؟
عودي اذا تأذيتي
سأحاول ان اقبل بك
يحاول؟
ادخلي
حضرة المدير شا ليس عليك ان تفعل هذا
اخرجي .. ساتأخر على الاجتماع
لنذهب معا
حتى وان كان هذا يؤذيني في كبريائي
لقد قررت ان اتصل بـ جي هيون اولا .. ادخل
مرحبا .. مرحبا
مرحبا ... مرحبا
ما مشكلتك؟
اسفة..لكن هل يمكن ان اسأل من انتِ؟
انا هنا لارى مدير القسم السيد شـا
مدير القسم شـا .. ليس في الداخل
وليس له اي مواعيد مسجلة
اذا لم تسجلي موعدا , لايمكننكي ان تري مدير القسم شا جي هيون
انا ... انا صديقة له
فهمتي؟
لايمكنكي الدخول بدون استئذان
رجاءا انتظري هنا
هل تقولين لي ان اجلس هناك وانتظر
نعم هذا هو القانون
ان يلتق شخص ما بالرئيس .. فان هذا
هذا مبني على القرار الذي يتخذه اما الرئيس او سكرتيرته
ليس لدي الصلاحية لاقوم بهذا العمل
انتظري لحظة
نعم
تنورتك
طرفها .. متراخي
هذا حقا
شكرا جزيلا
خليفــتك ؟
بالنظر الى صورة شا جي هيون في الشركة
انها سلبية جدا سواء داخل الشركة او خارجه ..حضرة الرئيس
اسعار تداول الاسهم سيهبط مباشرة
ولهذا انا اقول للجميع
على كل حال.. انا..اعتقد
انا لن اجعله خليفة لي مباشرة
انا احاول ان اضعه في ذلك القالب في البداية... لذا اريد من الجميع
ان يساندوه ويكونوا مصدر قوته
هذا كل شيء
في البداية عليه ان يطلع على فروع الشركة و المحلات متعدد الأقسام
ان يفهم كيف تعمل الشركة وبنفس الوقت
ان يصل الى الاسعار المطلوبة في المبيعات
لو استطاع ان يحقق هذا
ربما ستصبح هذه الصورة اكثر ايجابية
علليه ان يبدا من عالم دي ان ثم ينتقل إلى الخدمات اللوجستية ومواد كيميائية وغيرها
مبروك
كن صادقا مع نفسك
نعم بالتأكيد
الحقيقة هي .. انت لاتهتم بالشركة مثلي
من وجهة نظر مجلس الشركة فان هذا قرار غير منطقي
مبني على طمع الرئيس في جعل ابنه خليفة له
وكما يبدو انه لم يحسب الثمن الذي سيدفعه
نعم ليس لي اي رغبة في هذه الشركة
لكن لن اسمح لك بالحصول عليها
هل تعرف لماذا
أعتقد أنك سوف تفعل الكثير من الأمور السيئة مثل التهــرب من الضــرائب...
لقد مر وقت طويل
هذا القرار مرفوض
كيفما تنظرين الى الامر .. فان ميوو وون اكثر جدارةً .. ميو
لافائدة ان تشتكي لي
انا فقط سيدة عجوزة لاحول لي ولاقوة
رجاءا لاتقولي هذا انا متأكدة انك لازلت قادرة على فعل الكثير
هل هذا منطقي... حقيقةً.
هو ليس رئيس مجلس الادارة ... انه طاغية
هذا ليس قرار عملي.. هذا حكم طاغية
كيف يمكن ان يكون شا جي هيون خليفة له .. اذا كان يتصرف بهذا الشكل؟
اختي بالمصاهرة
مالامر يا اخي بالمصاهرة؟
هل قلت شيئا خاطئ؟
لايهمني الامر بعد الان.. افعلا ماتريانه مناسبا
جي هيون سيدمر الشركة خلال سنة واحدة
امي - انت... يـا شيـن سوك هـي-
ماذا؟
انتِ
كيف تجرأ ... انا اختك بالمصاهرة
مالامر يا شـا بونغ مان؟
قبل ان تتزوجين أخي.. كنت صديقة لهذه العائلة
اذن كيف يمكنكي ان تقولي هذا الكلام عن ابن صديق و ابن اخ
هذا صحيح
لماذا تتجــاهل ابني طوال الوقت؟
انه الاف المرات لا ...بل 10 الاف المرات افضل من جي هيون لم لاتعامله كما يستحق
الاف المرات ,.. 10 الاف المرات
هل تريدين ان تموتي
هل تريد ان تضربني
حسنا اضربني ... اضربني
اكتشفت بعد مضي وقت طويل
بأنك جئت في اليوم الذي رحلت فيه
وايضا في ذلك اليوم
لو كنت علمتُ مسبقا
ربما كان قد تغير الوضع
اريد قهوة مثلجة
هل هذا كل مالديك كي تقوله؟
ممل جدا
ماذا؟
انت تستمرين بالكلام عن ذكريات قديمة
اشياء اعرفها .. اشياء واضحة جداً
جيد
يكفي الحديث عن الماضي لنتكلم عن شيء اخر
ماذا عسانا نفعل؟
لايوجد شيء يمكننا نحن الاثنان القيام به
انت
عندما يزول غضبك
عندما يتحسن الوضع
سأعود عندما يحين الوقت
لاادري
عليك ان تعرف باني اعيش بلا هدف
لا لم اعرف
لقد اخبرتك للتو
لحسن الحظ ان القوة في التعلم كبيرة
اذا لم تكن .. فلن استطيع ان امسك نفسي
اذا كان لديك شيء لتقوله .. فسوف نتكلم في المرة المقبلة
هذا كثير جدا .. لم اعد احتمل ان اعيش
بني عليك ان تأخذ بثائري
عليك ان تثأر لكل هذا الحزن الذي اشعر به
لمـاذا لا تعطيني حتى ولو كلمة مواساة
البكاء يساعد على تخفيف الضغط النفسي
نعم هذا صحيح
اه .. نا يوون
مرحبا
اردت ان ابحث عنكي
نعم
هل يمكن ان توصلني معك؟
كنت ذاهبة لارى امك ... فلنذهب معا
لاشكرا ..انا ساعود للمكتب
حقا؟
اذن اذهبا كلاكما
دع المدير يانغ والسائق جيونغ يأخذان ما تبقى من اليوم عطلة
وكلاكما .. اذهبا
ميوو وون يجب ان يكون خليفة في الشركة
من لدية السلطة يجب ان لايستغلها هكذا
وهو من لدية السلطة بعد كل ذلك
لذلك يبدو مثيرا للاهتمام
استمعي جيدا
حتى الملوك في الخارج مهتمون بـ ميو وون
انه من الطراز العالمي
حسنا سأتكلم مع رئيس مجلس الادارة
لننهي ترتيب زواج الاولاد اولا
بعد ان قلنا هذا عليك ان تحصل على ابرة البوتوكس
لماذا .. هل انتفخ مجددا
انا اخذها بشكل منتظم
تبدو كلحم زائد
انسى
اعطيني اللوحة
ماذا تفعل يا مدير القسم؟
لقد انتهى الدوام الرسمي منذ فترة... كنت قلقة عليك . فدخلت لارى
ماذا تفعل لوحدك
لنذهب
اذا كنت ستترك هذا
فانت ستخيب امل كوكب الارض فيك
نوو اون سول انت رائعة
غسلت دماغي تماما .. ثم اصبحت مثل الااخطبوط
ماذا؟
كان هذا اطراء
يمكنك ان تمدحني ايضا؟
لا لم افعل
لكن .. الم تقل ان هذا اطراء
كنت اخادعك
انظري الى عينيكي؟
يديك؟؟
كان علي ان اكل في مخزن المؤن
لاتنثري فتات الخبز حولكِ في كل مكان
نعم
نوو اون سول
نعم
مارأيك لو اصبحت في يوما ما رئيس مجلس الادارة
مضحك .. كل النكتة
في داخلك لابد انكي تسخرين مني
هي مجرد فكرة بان تتحول الى رئيس مجلس الادارة
وماهو السخيف والمضحك في ذلك؟
حقا؟
لكن اذا اصبحت رئيسا للادارة
سيكون عليك ان تذهب إلى مكتب المفتش العام وتقابله
اتمنى ان لاتصبح رئيسا مثل هذا
ألم يذهب الرئيس الى هناك ايضاً
أوليس هذا بسببك
كيف يكون رئيس مجلس الادارة .. رئيسا جيداً
شخص يدفع جيدا
شخص يتعامل مع الموظفين بشكل جيد
و للـتلاميذ الفقراء كحالتي
يعطي العديد من منحات الدراسية.
هذا كثير
لنتوقف هنا لبرهة
لماذا؟
هل تريد ان تصبح رئيس مجلس الادارة
لا
اذن لماذا تسالني عن هذا؟
اخرسي وتناولي الطعام
(( انتباه ))
عملت بجد .. لقد انتهى الوقت يا حضرة الرئيس
حقا
العمل الاجتماعي
يجعلني افخر
لاعجب في انك رئيس مجلس الادارة .. شعرت من البداية بانك انسان نبيل
لكن الان انا متأكد من الامر
حقاً - بالطبع -
ان اراك تغفر مثل هذه الخطئية الكبيرة
لن استطيع النوم اذا خسرت مليون واحد من الدولارات
اماانت ..كم خسرت؟
بلايين .. لا عشرات البلايين
انتظر.. انتظر
متى خسرت بلايين ؟
متى؟
ماذا تعتقد
اتعتقد هذا ايضاً ..هذا مضحك؟ أليس كذلك
لايهمني .. ان كان فقط يريدني ان اكون خليفة له او حتى رئيس مجلس الادارة
يا غبي
انت
هذا الحادثة في النادي الليلي
سمعت انها بسبب نوو اون سول
واذا انت تعرف .. لماذا لاتزال تعمل كسكرتيرتك؟
لكن يا ابي ألم تسامحها؟
أ ُسامح .. مؤخرتي
انا لا اسامح مثل هذا الامر
انت حقا لا تخجل ياابي
اطردها فورا
أليس امرا جيدا بأنني لا اتابع هذه المسالة بنفسي
لا لن اطردها
ابي ألم تقل انك تعتقد نوو اون سول مميزة
نعم هذا صحيح
اعتقد انها مميزة وان حماقاتها كانت مثيرة للاهتمام
لكن القانون قانون
لهذه الشركة قوانين
كفى .. انا لن اطردها
لم لا؟
انتظر ...انت؟
هل تنظر الى نوو اون سول كأمرأة؟؟
هل انا مجنون؟
ابي
هذا صحيح لست مجنوناً
اذن مالسبب؟
فقط انظر الى مؤهلاتها .. انها الاسوء على الاطلاق
سأجلب لك سكرتيرة بأحسن التأهيلات
تعجبني نقوصاتها
بسببها استطيع ان اتجاوز نقوصاتي
ماذا قلت ؟
جاندول هل خفت.. أليس كذلك.. تعال الى هنا
حسنا لكن
الخسائر التي تكبدتها انا والشركة .. انت ستكون مسؤولا عنها
لكي تعوض عن تلك الخسارة عليك ان تتفوق وتصبح خليفة لي وان تكسب موافقة الجميع
انت تطلب الكثير
لاتريد
اذن .. انسى انني قلت شيئا
سكرتير جانغ .. هذا انا
المدعوه نوو اون سول .. اطردها فورا
وايضا اطلب منها ان تدفع التعويض
حسنا لقد فهمت
سافعل ماتريد
هل تريد ان تفعل
اريد ان افعل
ابدء بالعمل على ما تم مناقشتة خلال اجتماع اليوم
أبـ أبي
حتى لو استخدمت معدلات الانتاج المنخفضة كذريعة
لايفسر هذا سبب عدم ازدياد اعداد الزائرين خلال الـ5 سنوات الماضية
يجب ان نرى تحسنا واضحا في ارقام الموسم
عليك ان تفهم الموقف كاملا
كي تستطيع العمل على استعادة كل النقاط الايجابية
ويزداد عدد السواح من الخارج
وبهذا يمكننا ان نكون اكبر مركز ترفيهي في اسيا
بجد.. لااستطيع ان اقوم بهذا
هذه هي المرة الثالثة التي تدير فيها ظهرك وترحل
سوف ابقى بجانبك واتمشى معك .. ؟
لا ..هذا.. ..كله خطئك
ألدينا موظفون يستطيعون التكلم بلغات اخرى
العديد منهم يمكنهم ان يتكموا لغة ثانية
اه هذا كان حلمي عندما كنت طفلة بان اذهب الى مدينة الملاهي
ألم تأتي الى هنا سابقا
لا
عندما كنت صغيرة، جئت الى سيئول مع والدي وجئنا الى هنا لمرة واحدة
لكني لم اقم بالعديد من الجولات
هل هناك اشياء تخاف منها.. نوو اون سول؟
ليس هذا .. لكن البطاقات كانت غالية جدا
شكرا جزيلا
نوو اون سول
نعم
فقط اختاري اثنين... أتفهمي؟
لا.. اريد ان اصعد في هذه وهذه وتلك
في المرة المقبلة
اليوم يمكنك الركوب في اثنين
لا .. ثلاثة
انا اكرهك يا ابي
نعم صحيح اكرهني
اون سول.. عندما يتمكن اباكِ من الحصول على المال
ساشتري لك كل ما تريدين ان تركبيه
اود ان ادخل في هذا
هذا؟
هذا وهذا
هذا لا يستحق التذكر
لا.. هذا واحد من افضل ذكرياتي
المضحك في الامر .. هو انني لا استطيع ان اذكر ايهما اخترت
هذا لان دماغك تالـف
الامر دائما هكذا
عندما يحين المستقبل
عندها يمكنك ان ترى القصة كاملة بالنظر الى الوراء
كيف يمكن ان يتذكر المرء التفاصيل
اختاري واحدة
ماذا
سأجعلكي تختارين
مامشكلتك يا مدير القسم؟
انا اسمح لك بان تجربي
لاتكذب علي
هذا مهم في بلدنا لكن يجب ان نتوسع الى الخارج
دعي العديد من سكان البلد يعرفون عن هذا الحدث
بالنظر الى مبيعات الاشخاص بالغي الاهمية و حفلات الزفاف
لقد فكرت بهذه
بهذا الشكل ..ستنجحين مؤكد
لقد وثقت بكي دائما
نعم انا ايضا اثق بنفسي قليلا
بني.. هنا
أليس تصرفكما واضحا جدا
حقيقةً.. اذن
هل يجب ان اقوم بأمر اكثر وضوحا
لقد طرئ شيء وعلى ان اذهب اليه
علي ان اذهب الان
صحيح اذن
سأتظاهر بانك خدعتني
حسنا .. دعينا نلتقى عندما يتوفر لنا وقت نا يوون
بني .. ساراك لاحقا
نعم
ماذا سنفعل؟
هل نتمشى؟
لنركب معا يا مديرالقسم
هل انتي مجنونة؟
افضل من ان تركب لوحدك
لا من الافضل ان ابقى هنا وحدي انسـى الامر
صحيح
اذن سأجلس في مكان واضح للعيان
وعليك ان تقف في مكان واضح ايضا كي اراك
حسنا.. اعرف ذلك
لو سمحت
هل يمكنك ان تقف بجانبه ... هذا امر ضروري
هل ابدو كـ طفــل
انا اعتمد عليك
ساعود بعد قليل
مدير القسم
انظر الي
لماذا يدفع الناس النقود لكي يتعذبوا...؟
انت تعلم بهذا .. أليس كذلك؟
الكبـار بدءوا بالتحضير لمراسيم خطوبتنا
ماذا ستفعل؟
هل تعطيني حق الاختيار؟
بالطبع.. ألا تريد الاختيار
لا.. اريد ان اختار
تلك المرأة
ماهذا ؟ .. مالذي يحدث مع تلك المرأة؟
(الحلقة المقبلة)
يبدو أن نا يوون تغار من نوو اون سول
لم؟
نوو اون سول لطيفة جدا
هل تعجبك هذه السكرتيرة
هل يبدو هذا منطقياً
انه مبــلل
أليس مناسبا لك كي تنظر؟
اعتقد انه جيد جدا
وصلتك الفكرة فجـأة
الحجر سيضل عالقا برأسي ..صحيح
ان الوغد يقول انه يريد ان يدير الامر بطريقته
انه مصمم
طالما أن العرض يسير بسلاسة.
تقـديم؟
ماذا ؟ الايمكن عملــه؟
سأجد حلا بالتاكيـد
لقد علق في رأسي ، ذلك الحجر.